제품 보안 패치

당사 제품에 대한 중요한 보안 패치 및 업데이트에 액세스하세요. 최신 패치 릴리스, 설치 지침 및 모범 사례를 검색하여 소프트웨어를 안전하게 최신 상태로 유지하세요.

이 사이버보안 지침 문서에는 Illumina 제품과 관련된 사이버보안 위험 증가를 방지하기 위해 Illumina가 준수할 것을 권장하는 보안 요건이 포함되어 있습니다.

다음의 주제를 다룹니다.

  • Illumina 제품의 보안 상태를 설정하고 유지하기 위한 모범 사례
  • Illumina 제품의 안전한 해체 또는 소유권 이전을 위한 지침
  • Illumina 제품에 대한 소프트웨어 패치 적용 지침
  • Illumina 보안 기능 구성 모범 사례
  • 사용자 관리 모범 사례

나열된 파일을 다운로드하려면 MyIllumina 계정이 필요합니다. 목록에서 파일을 선택할 때 MyIllumina 계정에 로그인하여 기기 시리얼 번호 또는 고객 번호를 입력하라는 메시지가 표시될 수 있습니다.

 

MyIllumina 로그인 지원은 고객 지원팀에 문의하세요.

 

보안 커뮤니케이션 - 사이버 보안 지침

UCS 취약성에 대한 고객 지원 사이트를 방문해 주셔서 감사합니다.

다음 표에는 영향을 받는 기기 및 소프트웨어 버전이 나열되어 있습니다. 모든 기기는 지침 가이드에 서술된 조치를 취해야 합니다. Illumina에서는 소프트웨어를 다운로드하기 전에 지침을 읽어볼 것을 권장합니다.

참고: 표에 명시되지 않은 소프트웨어 버전의 경우, 기기는 이 취약성의 영향을 받지 않으며 별도의 조치가 필요하지 않습니다. 조치가 수행되지 않았음을 확인하는 통지에 첨부된 확인 양식을 반송하시기 바랍니다. 

기기 영향을 받는 소프트웨어 버전 필요한 조치
NextSeq 1000/2000 NextSeq Control Software 1.4.1 NextSeq 1000/2000 Control Software Suite v1.5.0 Installer로 시스템 소프트웨어를 업데이트합니다.

중요 사항

  • NextSeq 1000/2000 기기에 TuxCare CentOS 7 보안 패치를 설치하려면 항상 최신 설치 가이드를 다운로드하여 사용하세요.
  • 아래 패치 파일은 NextSeq 1000/2000 기기에 설치된 OS 이미지 버전에 따라 다릅니다. 기기에 설치된 OS 이미지 버전을 식별하는 방법에 대한 지침은 설치 가이드를 참조하세요.

지침

  1. NextSeq 1000/2000 기기에 TuxCare CentOS 7 보안 패치를 설치하려면 아래 최신  설치 가이드를 다운로드하세요.
    NextSeq 1000/2000 기기에 TuxCare의 CentOS 7 패치를 설치하기 위한 Ilumina 가이드
  2. 기기에 설치된 OS 이미지 버전의 패치 파일을 다운로드하세요. 패치 파일에 대한 설명과 설치된 OS 이미지 버전을 식별하는 방법에 대한 지침은 설치 가이드를 참조하세요.
  3. 가이드의 지침에 따라 패치를 설치합니다.

 

OS 이미지 설치 스크립트 패치셋 게시일 다음 예정된 릴리스
34.0.C06.20231212 installpatchset-v7-C06.sh
SHA-256 체크섬
46c0f38a490df484d0167b991c5d4d7254cdcd97521df453cbfa02039b4d573e
34.0.C06.20231212-20241120.tar.gz
SHA-256 체크섬
79cec0db9a0351f82383917ec870a78057e7f640a9a9f7bba05c98b8472631e6
2024년 4분기 2025년 Q3
34.0.C04.20200403143546 installpatchset-v7-C04.sh
SHA-256 체크섬
fdb05352ccc00ac836c47883f615e0e2be9b40e4b1272baaa8ff0d9a1b1893b7
34.0.C04.20200403143546-20241023.tar.gz
SHA-256 체크섬
f4331dd384b98ab3a951200e2557da3ca80e266a4f7a95ccd3cb5e6c74c30b38
2024년 4분기 2025년 Q3

Illumina 시스템(예: 기기, 서버, 컴퓨터)을 안전하게 유지하도록 BIOS 암호를 설정하기 위해 고객 지원 사이트를 방문해 주셔서 감사합니다. 시스템의 BIOS에 암호를 할당하면 보안 계층이 추가되며, 이는 2025년 3월 25일에 전송된 BIOS 암호 설정 CCN2025-1703에 따라 Illumina가 권장하는 사항입니다.

Illumina는 고객이 외부 인터넷 또는 로컬 네트워크에 연결되어 있는지 여부에 관계없이 모든 Illumina 시스템에서 관리자 BIOS 암호를 할당할 것을 적극 권장합니다.

관리자 BIOS 암호를 만들고 다음 시스템에 설정하려면 아래 지침을 참조하십시오.

DRAGEN v3/v4 Server, iScan, iScan Dx, iSeq100, MiniSeq, MiSeq, MiSeqDx, NextSeq 1000/2000, NextSeq 500/550, NextSeq 550Dx, NovaSeq 6000, NovaSeq 6000Dx, NovaSeq X, VeriSeq NIPT Server 및 Illumina 엔드투엔드 워크플로우 제품과 관련된 기타 모든 컴퓨터.

MiSeq i100은 BIOS에 관리자 사용자 암호가 설정된 상태로 제공됩니다. 따라서 MiSeq i100은 현재 추가적인 단계를 수행할 필요가 없습니다.

Illumina 제품에서 BIOS 암호 설정(문서 번호 200068356)

이 사이버보안 지침 문서에는 Illumina 제품과 관련된 사이버보안 위험 증가를 방지하기 위해 Illumina가 준수할 것을 권장하는 보안 요건이 포함되어 있습니다.

다음의 주제를 다룹니다.

  • Illumina 제품의 보안 상태를 설정하고 유지하기 위한 모범 사례
  • Illumina 제품의 안전한 해체 또는 소유권 이전을 위한 지침
  • Illumina 제품에 대한 소프트웨어 패치 적용 지침
  • Illumina 보안 기능 구성 모범 사례
  • 사용자 관리 모범 사례

나열된 파일을 다운로드하려면 MyIllumina 계정이 필요합니다. 목록에서 파일을 선택할 때 MyIllumina 계정에 로그인하여 기기 시리얼 번호 또는 고객 번호를 입력하라는 메시지가 표시될 수 있습니다.

MyIllumina 로그인 지원은 고객 지원팀에 문의하세요.

보안 커뮤니케이션 - 사이버 보안 지침

Illumina 시스템(예: 기기, 서버, 컴퓨터)을 안전하게 유지하도록 BIOS 암호를 설정하기 위해 고객 지원 사이트를 방문해 주셔서 감사합니다. 시스템의 BIOS에 암호를 할당하면 보안 계층이 추가되며, 이는 2025년 3월 25일에 전송된 BIOS 암호 설정 CCN2025-1703에 따라 Illumina가 권장하는 사항입니다.

Illumina는 고객이 외부 인터넷 또는 로컬 네트워크에 연결되어 있는지 여부에 관계없이 모든 Illumina 시스템에서 관리자 BIOS 암호를 할당할 것을 적극 권장합니다.

관리자 BIOS 암호를 만들고 다음 시스템에 설정하려면 아래 지침을 참조하십시오.

DRAGEN v3/v4 Server, iScan, iScan Dx, iSeq100, MiniSeq, MiSeq, MiSeqDx, NextSeq 1000/2000, NextSeq 500/550, NextSeq 550Dx, NovaSeq 6000, NovaSeq 6000Dx, NovaSeq X, VeriSeq NIPT Server 및 Illumina 엔드투엔드 워크플로우 제품과 관련된 기타 모든 컴퓨터.

MiSeq i100은 BIOS에 관리자 사용자 암호가 설정된 상태로 제공됩니다. 따라서 MiSeq i100은 현재 추가적인 단계를 수행할 필요가 없습니다.

Illumina 제품에서 BIOS 암호 설정(문서 번호 200068356)

준비중

이 사이버보안 지침 문서에는 Illumina 제품과 관련된 사이버보안 위험 증가를 방지하기 위해 Illumina가 준수할 것을 권장하는 보안 요건이 포함되어 있습니다.

다음의 주제를 다룹니다.

  • Illumina 제품의 보안 상태를 설정하고 유지하기 위한 모범 사례
  • Illumina 제품의 안전한 해체 또는 소유권 이전을 위한 지침
  • Illumina 제품에 대한 소프트웨어 패치 적용 지침
  • Illumina 보안 기능 구성 모범 사례
  • 사용자 관리 모범 사례

나열된 파일을 다운로드하려면 MyIllumina 계정이 필요합니다. 목록에서 파일을 선택할 때 MyIllumina 계정에 로그인하여 기기 시리얼 번호 또는 고객 번호를 입력하라는 메시지가 표시될 수 있습니다.

 

MyIllumina 로그인 지원은 고객 지원팀에 문의하세요.

 

보안 커뮤니케이션 - 사이버 보안 지침

 

Illumina 시스템(예: 기기, 서버, 컴퓨터)을 안전하게 유지하도록 BIOS 암호를 설정하기 위해 고객 지원 사이트를 방문해 주셔서 감사합니다. 시스템의 BIOS에 암호를 할당하면 보안 계층이 추가되며, 이는 2025년 3월 25일에 전송된 BIOS 암호 설정 CCN2025-1703에 따라 Illumina가 권장하는 사항입니다.

Illumina는 고객이 외부 인터넷 또는 로컬 네트워크에 연결되어 있는지 여부에 관계없이 모든 Illumina 시스템에서 관리자 BIOS 암호를 할당할 것을 적극 권장합니다.

관리자 BIOS 암호를 만들고 다음 시스템에 설정하려면 아래 지침을 참조하십시오.

DRAGEN v3/v4 Server, iScan, iScan Dx, iSeq100, MiniSeq, MiSeq, MiSeqDx, NextSeq 1000/2000, NextSeq 500/550, NextSeq 550Dx, NovaSeq 6000, NovaSeq 6000Dx, NovaSeq X, VeriSeq NIPT Server 및 Illumina 엔드투엔드 워크플로우 제품과 관련된 기타 모든 컴퓨터.

MiSeq i100은 BIOS에 관리자 사용자 암호가 설정된 상태로 제공됩니다. 따라서 MiSeq i100은 현재 추가적인 단계를 수행할 필요가 없습니다.

Illumina 제품에서 BIOS 암호 설정(문서 번호 200068356)

UCS 취약성에 대한 고객 지원 사이트를 방문해 주셔서 감사합니다.

다음 표에는 영향을 받는 기기 및 소프트웨어 버전이 나열되어 있습니다. 모든 기기는 지침 가이드에 서술된 조치를 취해야 합니다. Illumina에서는 소프트웨어를 다운로드하기 전에 지침을 읽어볼 것을 권장합니다.

참고: 표에 명시되지 않은 소프트웨어 버전의 경우, 기기는 이 취약성의 영향을 받지 않으며 별도의 조치가 필요하지 않습니다. 조치가 수행되지 않았음을 확인하는 통지에 첨부된 확인 양식을 반송하시기 바랍니다.

 

기기 영향을 받는 소프트웨어 버전 필요한 조치
MiniSeq MiniSeq Control Software 2.0이상 UCS 계정 자격 증명 구성

 

유니버설 카피 서비스 지침

이는 고객에게 알리고 2022년 5월에 임시 보안 패치를 제공한 Local Run Manager 보안 취약성에 대한 소프트웨어 수정입니다.

다음 표에는 영향을 받는 기기와 각 기기에 필요한 조치가 나와 있습니다. Local Run Manager를 사용하는 모든 이전 버전의 Control Software 버전이 출시되면 더 이상 Illumina에서 배포할 수 없습니다.

소프트웨어 업그레이드가 성공적으로 완료되면 방화벽이 활성화되어 있고 Universal Copy Service가 표준 사용자로 실행되고 있는지 확인하는 것을 포함하여 Illumina 사이버 보안 모범 사례를 따르세요.

PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성

 

영향을 받는 기기 및 취해야 할 조치:

기기 조치 출시 날짜
MiniSeq 사용자가 MiniSeq Control Software v2.3 및 사용 가능한 Local Run Manager 모듈로 업데이트(아래 추가 정보 참조). 2024년 3월 13일

 

Miniseq Control Software의 새 버전은 사용자가 설치할 수 있으며 Illumina 현장 서비스는 필요하지 않습니다. Illumina 지원 사이트로 이동하여 MiniSeq Control Software v2.3을 MiniSeq에 설치합니다. 이 페이지에는 소프트웨어 설치 관리자 및 소프트웨어 릴리스 노트(1~4페이지)와 업그레이드 설치 지침(5~15페이지)이 포함된 문서가 포함되어 있습니다.

MyIllumina 로그인이 필요합니다. MyIllumina 로그인 지원은 Illumina 고객 지원팀에 문의하세요.

 

Local Run Manager 모듈 호환성 및 가용성

MiniSeq 모듈 MiniSeq Control Software v2.3과 호환 가능한 버전 가용성
16s 메타지노믹스
v2.1.0.33 모듈은 Illumina 지원 사이트에서 이용 가능.
앰플리콘 DS v3.0.0.56
어셈블리 v2.1.0.45
DNA 앰플리콘 v3.0.1.1
DNA 인리치먼트 v3.1.0.1090
GenerateFASTQ v3.1.1.56
라이브러리 QC v2.2.0.17
PCR 앰플리콘 v2.1.0.30
재시퀀싱 v3.1.0.27
RNA 앰플리콘 v3.0.1.37
RNA 유전자 융합 v3.0.0.25
Small RNA v3.1.0.2505
TruSight Tumor(TST15) 미정 2024년 2분기에 계획

 

리콜 확인 양식의 다음 편집 가능한 PDF를 참조하세요. 작성된 양식을 techsupport@illumina.com으로 반송하여 통지 수령을 확인하세요.

양식 설명
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트- 영어 확인 양식: 영어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트- 아랍어 확인 양식: 아랍어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트- 불가리아어 확인 양식: 불가리아어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 체코어 확인 양식: 체코어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 네덜란드어 확인 양식: 네덜란드어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 덴마크어 확인 양식: 덴마크어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 핀란드어 확인 양식: 핀란드어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 프랑스어 확인 양식: 프랑스어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 독일어 확인 양식: 독일어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 그리스어 확인 양식: 그리스어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 헝가리어 확인 양식: 헝가리어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 이탈리아어 확인 양식: 이탈리아어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 라트비아어 확인 양식: 라트비아어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 리투아니아어 확인 양식: 리투아니아어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 노르웨이어 확인 양식: 노르웨이어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 폴란드어 확인 양식: 폴란드어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 포르투갈어 확인 양식: 포르투갈어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 루마니아어 확인 양식: 루마니아어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 슬로바키아어 확인 양식: 슬로바키아어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 슬로베니아어 확인 양식: 슬로베일
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 스페인어 확인 양식: 스페인어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 스웨덴어 확인 양식: 스웨덴어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 터키어 확인 양식: 터키어

중요 사항

  • Windows 자동 운영 체제 보안 업데이트는 기본적으로 MiniSeq 기기에서 비활성화되어 있습니다. 자동 시스템 업데이트를 활성화하면 시스템 무결성에 영향을 줄 수 있는 검사를 거치지 않은 업데이트를 설치하게 될 수 있습니다.
  • 최신 게시된 PDF에서 OS 패치를 설치하면 기기를 안전하게 보호할 수 있습니다. PDF의 대부분의 패치는 누적되며, 이는 최신 버전에 이전 패치의 모든 업데이트가 포함되어 있음을 의미합니다. 누적되지 않은 패치는 향후 PDF 릴리스에 나열되지만 이미 설치된 경우 다시 설치할 필요가 없습니다. 기기에 설치된 현재 패치를 확인하는 방법에 대한 지침은 설치 가이드를 참조하세요.

지침

  1. 다음 설치 가이드를 다운로드하여 MiniSeq 기기에 OS 보안 패치를 설치하십시오.
    Windows OS를 사용하는 기기에 대한 Illumina 보안 유지 관리
  2. 아래 링크를 사용하여 Microsoft Update Catalog 웹사이트에서 직접 패치를 다운로드하십시오.
  3. 가이드의 지침에 따라 패치를 설치합니다.

패치

Microsoft 릴리스 기간 Illumina가 게시한 날짜 Illumina의 다음 예정된 릴리스

2025년 1분기

2025년 4월 21일 2025년 Q3

 

다음 순서로 설치합니다.

고객에게 알렸으며 2022년 5월에 임시 보안 패치를 제공한 Local Run Manager 보안 취약성에 대한 소프트웨어 수정입니다.

다음 표에는 영향을 받는 기기와 각 기기에 필요한 조치가 나와 있습니다. 아래 나열된 소프트웨어 버전이 출시되면 Local Run Manager를 사용하는 모든 이전 버전의 제어 소프트웨어를 더 이상 Illumina에서 배포할 수 없습니다.

소프트웨어 업그레이드가 성공적으로 완료되면 방화벽이 활성화되어 있고 Universal Copy Service가 표준 사용자로 실행되고 있는지 확인하는 것을 포함하여 Illumina 사이버 보안 모범 사례를 따르세요.

PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성

 

영향을 받는 기기 및 취해야 할 조치:

기기 조치 출시 날짜
iSeq 사용자가 iSeq Control Software v3.1 및 사용 가능한 Local Run Manager 모듈로  업데이트합니다( 아래  추가 정보 참조).         2024년 3월 13일

iSeq100 Control Software의 새 버전은 사용자가 설치할 수 있으며 Illumina 현장 서비스는 필요하지 않습니다.  Illumina 지원 사이트로 이동하여 iSeq100에 iSeq100 Control Software v3.1을 설치합니다. 이 페이지에는 소프트웨어 설치 프로그램 및 소프트웨어 릴리스 노트(1~3페이지)와 업그레이드 설치 지침(4~12페이지)이 포함된 문서가 포함되어 있습니다.

참고: MyIllumina 로그인이 필요합니다. MyIllumina 로그인 지원은 Illumina 고객 지원팀에 문의하세요.

 고급 교환 지원 계획에 따른 기기의 경우 현장 서비스를 사용할 수 없습니다.

 

Local Run Manager 모듈 호환성 및 가용성

iSeq 모듈 iSeq Control Software v3.1과 호환 가능한 버전 가용성
16s 메타지노믹스
v2.1.0.33 모듈은 Illumina 지원 사이트에서 이용 가능.
앰플리콘 DS v3.0.0.56
어셈블리 v2.1.0.45
DNA 앰플리콘 v3.0.1.1
DNA 인리치먼트 v3.1.0.1090
GenerateFASTQ v3.1.1.56
라이브러리 QC v2.2.0.17
PCR 앰플리콘 v2.1.0.30
재시퀀싱 v3.1.0.27
RNA 앰플리콘 v3.0.1.37
Small RNA v3.1.0.2505

 

리콜 확인 양식의 다음 편집 가능한 PDF를 참조하세요. 작성된 양식을 techsupport@illumina.com으로 반송하여 통지 수령을 확인하세요.

양식 설명
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트- 영어 확인 양식: 영어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트- 아랍어 확인 양식: 아랍어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트- 불가리아어 확인 양식: 불가리아어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 체코어 확인 양식: 체코어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 네덜란드어 확인 양식: 네덜란드어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 덴마크어 확인 양식: 덴마크어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 핀란드어 확인 양식: 핀란드어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 프랑스어 확인 양식: 프랑스어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 독일어 확인 양식: 독일어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 그리스어 확인 양식: 그리스어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 헝가리어 확인 양식: 헝가리어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 이탈리아어 확인 양식: 이탈리아어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 라트비아어 확인 양식: 라트비아어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 리투아니아어 확인 양식: 리투아니아어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 노르웨이어 확인 양식: 노르웨이어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 폴란드어 확인 양식: 폴란드어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 포르투갈어 확인 양식: 포르투갈어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 루마니아어 확인 양식: 루마니아어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 슬로바키아어 확인 양식: 슬로바키아어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 슬로베니아어 확인 양식: 슬로베일
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 스페인어 확인 양식: 스페인어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 스웨덴어 확인 양식: 스웨덴어
PQN2024-1496 iSeq 및 MiniSeq Local Run Manager 사이버 보안 취약성 업데이트 – 터키어 확인 양식: 터키어

중요 사항

  • Windows 자동 운영 체제 보안 업데이트는 기본적으로 iSeq 100 기기에서 비활성화되어 있습니다. 자동 시스템 업데이트를 활성화하면 시스템 무결성에 영향을 줄 수 있는 검사를 거치지 않은 업데이트를 설치하게 될 수 있습니다.
  • 최신 게시된 PDF에서 OS 패치를 설치하면 기기를 안전하게 보호할 수 있습니다. PDF의 대부분의 패치는 누적되며, 이는 최신 버전에 이전 패치의 모든 업데이트가 포함되어 있음을 의미합니다. 누적되지 않은 패치는 향후 PDF 릴리스에 나열되지만 이미 설치된 경우 다시 설치할 필요가 없습니다. 기기에 설치된 현재 패치를 확인하는 방법에 대한 지침은 설치 가이드를 참조하세요.

지침

  1. iSeq 100 기기에 OS 보안 패치를 설치하려면 다음 설치 가이드를 다운로드하세요.
    Windows OS를 사용하는 기기에 대한 Illumina 보안 유지 관리
  2. 아래 링크를 사용하여 Microsoft Update Catalog 웹사이트에서 직접 패치를 다운로드하십시오.
  3. 가이드의 지침에 따라 패치를 설치합니다.

패치

Microsoft 릴리스 기간 Illumina가 게시한 날짜 Illumina의 다음 예정된 릴리스

2025년 1분기

2025년 4월 21일 2025년 Q3

 

다음 순서로 설치합니다.

이 사이버보안 지침 문서에는 Illumina 제품과 관련된 사이버보안 위험 증가를 방지하기 위해 Illumina가 준수할 것을 권장하는 보안 요건이 포함되어 있습니다.

다음의 주제를 다룹니다.

  • Illumina 제품의 보안 상태를 설정하고 유지하기 위한 모범 사례
  • Illumina 제품의 안전한 해체 또는 소유권 이전을 위한 지침
  • Illumina 제품에 대한 소프트웨어 패치 적용 지침
  • Illumina 보안 기능 구성 모범 사례
  • 사용자 관리 모범 사례

나열된 파일을 다운로드하려면 MyIllumina 계정이 필요합니다. 목록에서 파일을 선택할 때 MyIllumina 계정에 로그인하여 기기 시리얼 번호 또는 고객 번호를 입력하라는 메시지가 표시될 수 있습니다.

 

MyIllumina 로그인 지원은 고객 지원팀에 문의하세요.

 

보안 커뮤니케이션 - 사이버 보안 지침

UCS 취약성에 대한 고객 지원 사이트를 방문해 주셔서 감사합니다.

다음 표에는 영향을 받는 기기 및 소프트웨어 버전이 나열되어 있습니다. 모든 기기는 지침 가이드에 서술된 조치를 취해야 합니다. Illumina에서는 소프트웨어를 다운로드하기 전에 지침을 읽어볼 것을 권장합니다.

참고: 표에 명시되지 않은 소프트웨어 버전의 경우, 기기는 이 취약성의 영향을 받지 않으며 별도의 조치가 필요하지 않습니다. 조치가 수행되지 않았음을 확인하는 통지에 첨부된 확인 양식을 반송하시기 바랍니다. 

 

기기 영향을 받는 소프트웨어 버전 필요한 조치
iSeq 모두 UCS 계정 자격 증명 구성

 

유니버설 카피 서비스 지침

Illumina 시스템(예: 기기, 서버, 컴퓨터)을 안전하게 유지하도록 BIOS 암호를 설정하기 위해 고객 지원 사이트를 방문해 주셔서 감사합니다. 시스템의 BIOS에 암호를 할당하면 보안 계층이 추가되며, 이는 2025년 3월 25일에 전송된 BIOS 암호 설정 CCN2025-1703에 따라 Illumina가 권장하는 사항입니다.

Illumina는 고객이 외부 인터넷 또는 로컬 네트워크에 연결되어 있는지 여부에 관계없이 모든 Illumina 시스템에서 관리자 BIOS 암호를 할당할 것을 적극 권장합니다.

관리자 BIOS 암호를 만들고 다음 시스템에 설정하려면 아래 지침을 참조하십시오.

DRAGEN v3/v4 Server, iScan, iScan Dx, iSeq100, MiniSeq, MiSeq, MiSeqDx, NextSeq 1000/2000, NextSeq 500/550, NextSeq 550Dx, NovaSeq 6000, NovaSeq 6000Dx, NovaSeq X, VeriSeq NIPT Server 및 Illumina 엔드투엔드 워크플로우 제품과 관련된 기타 모든 컴퓨터.

MiSeq i100은 BIOS에 관리자 사용자 암호가 설정된 상태로 제공됩니다. 따라서 MiSeq i100은 현재 추가적인 단계를 수행할 필요가 없습니다.

Illumina 제품에서 BIOS 암호 설정(문서 번호 200068356)

이 사이버보안 지침 문서에는 Illumina 제품과 관련된 사이버보안 위험 증가를 방지하기 위해 Illumina가 준수할 것을 권장하는 보안 요건이 포함되어 있습니다.

다음의 주제를 다룹니다.

  • Illumina 제품의 보안 상태를 설정하고 유지하기 위한 모범 사례
  • Illumina 제품의 안전한 해체 또는 소유권 이전을 위한 지침
  • Illumina 제품에 대한 소프트웨어 패치 적용 지침
  • Illumina 보안 기능 구성 모범 사례
  • 사용자 관리 모범 사례

나열된 파일을 다운로드하려면 MyIllumina 계정이 필요합니다. 목록에서 파일을 선택할 때 MyIllumina 계정에 로그인하여 기기 시리얼 번호 또는 고객 번호를 입력하라는 메시지가 표시될 수 있습니다.

 

MyIllumina 로그인 지원은 고객 지원팀에 문의하세요.

 

보안 커뮤니케이션 - 사이버 보안 지침

UCS 취약성에 대한 고객 지원 사이트를 방문해 주셔서 감사합니다.

다음 표에는 영향을 받는 기기 및 소프트웨어 버전이 나열되어 있습니다. 모든 기기는 지침 가이드에 서술된 조치를 취해야 합니다. Illumina에서는 소프트웨어를 다운로드하기 전에 지침을 읽어볼 것을 권장합니다.

참고: 표에 명시되지 않은 소프트웨어 버전의 경우, 기기는 이 취약성의 영향을 받지 않으며 별도의 조치가 필요하지 않습니다. 조치가 수행되지 않았음을 확인하는 통지에 첨부된 확인 양식을 반송하시기 바랍니다.

기기 영향을 받는 소프트웨어 버전 필요한 조치
NextSeq 500/550 NextSeq Control Software 4.0 Local Run Manager Vulnerability Correction 패치에 나열된 이 기기에 대한 작업에 따라 소프트웨어를 업데이트합니다.

NextSeq Control Software 4.1

Local Run Manager Vulnerability Correction 패치에 나열된 이 기기에 대한 작업에 따라 소프트웨어를 업데이트합니다.

Illumina 시스템(예: 기기, 서버, 컴퓨터)을 안전하게 유지하도록 BIOS 암호를 설정하기 위해 고객 지원 사이트를 방문해 주셔서 감사합니다. 시스템의 BIOS에 암호를 할당하면 보안 계층이 추가되며, 이는 2025년 3월 25일에 전송된 BIOS 암호 설정 CCN2025-1703에 따라 Illumina가 권장하는 사항입니다.

Illumina는 고객이 외부 인터넷 또는 로컬 네트워크에 연결되어 있는지 여부에 관계없이 모든 Illumina 시스템에서 관리자 BIOS 암호를 할당할 것을 적극 권장합니다.

관리자 BIOS 암호를 만들고 다음 시스템에 설정하려면 아래 지침을 참조하십시오.

DRAGEN v3/v4 Server, iScan, iScan Dx, iSeq100, MiniSeq, MiSeq, MiSeqDx, NextSeq 1000/2000, NextSeq 500/550, NextSeq 550Dx, NovaSeq 6000, NovaSeq 6000Dx, NovaSeq X, VeriSeq NIPT Server 및 Illumina 엔드투엔드 워크플로우 제품과 관련된 기타 모든 컴퓨터.

MiSeq i100은 BIOS에 관리자 사용자 암호가 설정된 상태로 제공됩니다. 따라서 MiSeq i100은 현재 추가적인 단계를 수행할 필요가 없습니다.

Illumina 제품에서 BIOS 암호 설정(문서 번호 200068356)

중요 사항

  • Windows 자동 운영 체제 보안 업데이트는 NextSeq 500/550 기기에서 기본적으로 비활성화되어 있습니다. 자동 시스템 업데이트를 활성화하면 시스템 무결성에 영향을 줄 수 있는 검사를 거치지 않은 업데이트를 설치하게 될 수 있습니다.
  • 최신 게시된 PDF에서 OS 패치를 설치하면 기기를 안전하게 보호할 수 있습니다. PDF의 대부분의 패치는 누적되며, 이는 최신 버전에 이전 패치의 모든 업데이트가 포함되어 있음을 의미합니다. 누적되지 않은 패치는 향후 PDF 릴리스에 나열되지만 이미 설치된 경우 다시 설치할 필요가 없습니다. 기기에 설치된 현재 패치를 확인하는 방법에 대한 지침은 설치 가이드를 참조하세요.

지침

  1. 다음 설치 가이드를 다운로드하여 NextSeq 500/550 기기에 OS 보안 패치를 설치하십시오.
    Windows OS를 사용하는 기기에 대한 Illumina 보안 유지 관리
  2. 아래 링크를 사용하여 Microsoft Update Catalog 웹사이트에서 직접 패치를 다운로드하십시오.
  3. 가이드의 지침에 따라 패치를 설치합니다.

패치

Microsoft 릴리스 기간 Illumina가 게시한 날짜 Illumina의 다음 예정된 릴리스

2025년 1분기

2025년 4월 21일 2025년 Q3

 

다음 순서로 설치합니다.

이는 고객에게 알리고 2022년 5월에 임시 보안 패치를 제공한 Local Run Manager 보안 취약성에 대한 소프트웨어 수정입니다.

다음 표에는 영향을 받는 기기와 각 기기에 필요한 조치가 나와 있습니다. 아래 나열된 소프트웨어 버전이 출시되면Local Run Manager를 사용하는 모든 이전 버전의 제어 소프트웨어를 더 이상 Illumina에서 배포할 수 없습니다.

소프트웨어 업그레이드가 성공적으로 완료되면 방화벽이 활성화되어 있고 Universal Copy Service가 표준 사용자로 실행되고 있는지 확인하는 것을 포함하여 Illumina 사이버 보안 모범 사례를 따르세요.

 

영향을 받는 기기 및 취해야 할 조치:

기기 조치 출시 날짜
NextSeq 500/550 Illumina 현장 지원 팀이 NextSeq Control Software v4.2 및 이용 가능한 Local Run Manager 모듈 업데이트. (아래 추가 정보 참조) 2023년 5월 31일

 

소프트웨어를 설치하려면 온사이트 Illumina 지원이 필요합니다. Illumina 현장 담당자가 귀하에게 연락하여 NextSeq Control Software v4.2.0(릴리스 노트)을 설치하기 위한 온사이트 방문 일정을 잡을 것입니다.

Local Run Manager 모듈 호환성 가용성

 

NextSeq 550 모듈 설명 NextSeq Control Software v4.2와 호환 가능한 버전 가용성
16s 메타지노믹스
v2.1.0.33 모듈은 Illumina 지원 사이트에서 이용 가능.
앰플리콘 DS v3.0.0.56
어셈블리 v2.1.0.45
DNA 앰플리콘 v3.0.1.1
DNA 인리치먼트 v3.1.0.1090
GenerateFASTQ v3.1.1.56
라이브러리 QC v2.2.0.17
PCR 앰플리콘 v2.1.0.30
재시퀀싱 v3.1.0.27
RNA 앰플리콘 v3.0.1.37
RNA 유전자 융합 v3.0.0.25
Small RNA v3.1.0.2505
TruSight Oncology 500 v2.3 2023년 3분기에 계획
VeriSeq NIPT v1.0.4.3 2023년 4분기에 계획

이 사이버보안 지침 문서에는 Illumina 제품과 관련된 사이버보안 위험 증가를 방지하기 위해 Illumina가 준수할 것을 권장하는 보안 요건이 포함되어 있습니다.

다음의 주제를 다룹니다.

  • Illumina 제품의 보안 상태를 설정하고 유지하기 위한 모범 사례
  • Illumina 제품의 안전한 해체 또는 소유권 이전을 위한 지침
  • Illumina 제품에 대한 소프트웨어 패치 적용 지침
  • Illumina 보안 기능 구성 모범 사례
  • 사용자 관리 모범 사례

나열된 파일을 다운로드하려면 MyIllumina 계정이 필요합니다. 목록에서 파일을 선택할 때 MyIllumina 계정에 로그인하여 기기 시리얼 번호 또는 고객 번호를 입력하라는 메시지가 표시될 수 있습니다.

 

MyIllumina 로그인 지원은 고객 지원팀에 문의하세요.

 

보안 커뮤니케이션 - 사이버 보안 지침

UCS 취약성에 대한 고객 지원 사이트를 방문해 주셔서 감사합니다.

다음 표에는 영향을 받는 기기 및 소프트웨어 버전이 나열되어 있습니다. 모든 기기는 지침 가이드에 서술된 조치를 취해야 합니다. Illumina에서는 소프트웨어를 다운로드하기 전에 지침을 읽어볼 것을 권장합니다.

참고: 표에 명시되지 않은 소프트웨어 버전의 경우, 기기는 이 취약성의 영향을 받지 않으며 별도의 조치가 필요하지 않습니다. 조치가 수행되지 않았음을 확인하는 통지에 첨부된 확인 양식을 반송하시기 바랍니다.

 

영향을 받는 소프트웨어 버전 필요한 조치
iScan Control Software 4.0.0

UCS 계정 로그인 정보를 구성하세요.

참고: 지침에 따르면 iScan Control Software v4.0.0 이상에는 소프트웨어 업데이트가 필요합니다. 버전 4.0.0은 소프트웨어 업데이트가 필요하지 않으며 UCS 계정 로그인 정보 구성만 필요합니다.

iScan Control Software 4.0.5 v4.2.1로 업그레이드하려면 Illumina 기술 지원팀에 문의하십시오.

 

유니버설 카피 서비스 지침

중요 사항

  • Windows 자동 운영 체제 보안 업데이트는 기본적으로 iScan 기기에서 비활성화되어 있습니다. 자동 시스템 업데이트를 활성화하면 시스템 무결성에 영향을 줄 수 있는 검사를 거치지 않은 업데이트를 설치하게 될 수 있습니다.
  • 최신 게시된 PDF에서 OS 패치를 설치하면 기기를 안전하게 보호할 수 있습니다. PDF의 대부분의 패치는 누적되며, 이는 최신 버전에 이전 패치의 모든 업데이트가 포함되어 있음을 의미합니다. 누적되지 않은 패치는 향후 PDF 릴리스에 나열되지만 이미 설치된 경우 다시 설치할 필요가 없습니다. 기기에 설치된 현재 패치를 확인하는 방법에 대한 지침은 설치 가이드를 참조하세요.

지침

  1. 다음 설치 가이드를 다운로드하여 iScan 기기에 OS 보안 패치를 설치하십시오.
    Windows OS를 사용하는 기기에 대한 Illumina 보안 유지 관리
  2. 아래 링크를 사용하여 Microsoft Update Catalog 웹사이트에서 직접 패치를 다운로드하십시오.
  3. 가이드의 지침에 따라 패치를 설치합니다.

패치

Microsoft 릴리스 기간 Illumina가 게시한 날짜 Illumina의 다음 예정된 릴리스

2024년 4분기

2024년 4분기 2025년 Q3

 

다음 순서로 설치합니다.

이 사이버보안 지침 문서에는 Illumina 제품과 관련된 사이버보안 위험 증가를 방지하기 위해 Illumina가 준수할 것을 권장하는 보안 요건이 포함되어 있습니다.

다음의 주제를 다룹니다.

  • Illumina 제품의 보안 상태를 설정하고 유지하기 위한 모범 사례
  • Illumina 제품의 안전한 해체 또는 소유권 이전을 위한 지침
  • Illumina 제품에 대한 소프트웨어 패치 적용 지침
  • Illumina 보안 기능 구성 모범 사례
  • 사용자 관리 모범 사례

나열된 파일을 다운로드하려면 MyIllumina 계정이 필요합니다. 목록에서 파일을 선택할 때 MyIllumina 계정에 로그인하여 기기 시리얼 번호 또는 고객 번호를 입력하라는 메시지가 표시될 수 있습니다.

MyIllumina 로그인 지원은 고객 지원팀에 문의하세요.

보안 커뮤니케이션 - 사이버 보안 지침

Illumina 시스템(예: 기기, 서버, 컴퓨터)을 안전하게 유지하도록 BIOS 암호를 설정하기 위해 고객 지원 사이트를 방문해 주셔서 감사합니다. 시스템의 BIOS에 암호를 할당하면 보안 계층이 추가되며, 이는 2025년 3월 25일에 전송된 BIOS 암호 설정 CCN2025-1703에 따라 Illumina가 권장하는 사항입니다.

Illumina는 고객이 외부 인터넷 또는 로컬 네트워크에 연결되어 있는지 여부에 관계없이 모든 Illumina 시스템에서 관리자 BIOS 암호를 할당할 것을 적극 권장합니다.

관리자 BIOS 암호를 만들고 다음 시스템에 설정하려면 아래 지침을 참조하십시오.

DRAGEN v3/v4 Server, iScan, iScan Dx, iSeq100, MiniSeq, MiSeq, MiSeqDx, NextSeq 1000/2000, NextSeq 500/550, NextSeq 550Dx, NovaSeq 6000, NovaSeq 6000Dx, NovaSeq X, VeriSeq NIPT Server 및 Illumina 엔드투엔드 워크플로우 제품과 관련된 기타 모든 컴퓨터.

MiSeq i100은 BIOS에 관리자 사용자 암호가 설정된 상태로 제공됩니다. 따라서 MiSeq i100은 현재 추가적인 단계를 수행할 필요가 없습니다.

Illumina 제품에서 BIOS 암호 설정(문서 번호 200068356)

고객에게 알렸으며 2022년 5월에 임시 보안 패치를 제공한 Local Run Manager 보안 취약성에 대한 소프트웨어 수정입니다.

다음 표에는 영향을 받는 기기와 각 기기에 필요한 조치가 나와 있습니다. 아래 나열된 소프트웨어 버전이 출시되면 Local Run Manager를 사용하는 모든 이전 버전의 제어 소프트웨어를 더 이상 Illumina에서 배포할 수 없습니다.

소프트웨어 업그레이드가 성공적으로 완료되면 방화벽이 활성화되어 있고 Universal Copy Service가 표준 사용자로 실행되고 있는지 확인하는 것을 포함하여 Illumina 사이버 보안 모범 사례를 따르세요.

 

영향을 받는 기기 및 취해야 할 조치:

기기 조치 출시 날짜
MiSeq 사용자가 MiSeq Control Software v4.1 및 이용 가능한 Local Run Manager 모듈 업데이트. (아래 추가 정보 참조) 2023년 11월 28일

 

MiSeq Control Software의 새 버전은 사용자가 설치할 수 있으며 Illumina 현장 서비스는 필요하지 않습니다. Illumina 지원 사이트로 이동하여 제공된 설치 지침에 따라 MiSeq Control Software v4.1을 MiSeq에 설치하세요. 릴리스 노트는 앞서 언급한 Illumina 지원 사이트에서도 찾아볼 수 있습니다. MiSeq 기기가 Windows 7에 설치된 경우, Windows 10 및 새로운 MiSeq Control Software로 업그레이드하려면 Illumina 현장 서비스 방문이 필요합니다.

 

참고: MyIllumina 로그인이 필요합니다. MyIllumina 로그인 지원은 Illumina 고객 지원팀에 문의하세요.

 

Local Run Manager 모듈 호환성 및 가용성

MiSeq 모듈 MiSeq Control Software v4.1과 호환 가능한 버전 가용성
16s 메타지노믹스
v2.1.0.33 모듈은 Illumina 지원 사이트에서 이용 가능.
앰플리콘 DS v3.0.0.56
어셈블리 v2.1.0.45
DNA 앰플리콘 v3.0.1.1
DNA 인리치먼트 v3.1.0.1090
GenerateFASTQ v3.1.1.56
라이브러리 QC v2.2.0.17
PCR 앰플리콘 v2.1.0.30
재시퀀싱 v3.1.0.27
RNA 앰플리콘 v3.0.1.37
RNA 유전자 융합 v3.0.0.25
Small RNA v3.1.0.2505
TruSight Tumor(TST15)    미정 2024년 2분기에 계획

 

리콜 확인 양식의 다음 편집 가능한 PDF를 참조하세요. 작성된 양식을 techsupport@illumina.com으로 반송하여 통지 수령 및 소프트웨어 업데이트 완료를 확인하세요.

양식 설명
PQN2023-1454 MiSeq Local Run Manager 업데이트 - 영어 확인 양식: 영어
PQN2023-1454 MiSeq Local Run Manager 업데이트 - 아랍어 확인 양식: 아랍어
PQN2023-1454 MiSeq Local Run Manager 업데이트 - 불가리아어 확인 양식: 불가리아어
PQN2023-1454 MiSeq Local Run Manager 업데이트 - 체코어 확인 양식: 체코어
PQN2023-1454 MiSeq Local Run Manager 업데이트 - 네덜란드어 확인 양식: 네덜란드어
PQN2023-1454 MiSeq Local Run Manager 업데이트 - 덴마크어 확인 양식: 덴마크어
PQN2023-1454 MiSeq Local Run Manager 업데이트 - 핀란드어 확인 양식: 핀란드어
PQN2023-1454 MiSeq Local Run Manager 업데이트 - 프랑스어 확인 양식: 프랑스어
PQN2023-1454 MiSeq Local Run Manager 업데이트 - 독일어 확인 양식: 독일어
PQN2023-1454 MiSeq Local Run Manager 업데이트 - 그리스어 확인 양식: 그리스어
PQN2023-1454 MiSeq Local Run Manager 업데이트 - 헝가리어 확인 양식: 헝가리어
PQN2023-1454 MiSeq Local Run Manager 업데이트 - 이탈리아어 확인 양식: 이탈리아어
PQN2023-1454 MiSeq Local Run Manager 업데이트 - 라트비아어 확인 양식: 라트비아어
PQN2023-1454 MiSeq Local Run Manager 업데이트 - 리투아니아어 확인 양식: 리투아니아어
PQN2023-1454 MiSeq Local Run Manager 업데이트 – 노르웨이어 확인 양식: 노르웨이어
PQN2023-1454 MiSeq Local Run Manager 업데이트 - 폴란드어 확인 양식: 폴란드어
PQN2023-1454 MiSeq Local Run Manager 업데이트 - 포르투갈어 확인 양식: 포르투갈어
PQN2023-1454 MiSeq Local Run Manager 업데이트 - 루마니아어 확인 양식: 루마니아어
PQN2023-1454 MiSeq Local Run Manager 업데이트 - 슬로바키아어 확인 양식: 슬로바키아어
PQN2023-1454 MiSeq Local Run Manager 업데이트 - 슬로베니아어 확인 양식: 슬로베일
PQN2023-1454 MiSeq Local Run Manager 업데이트 - 스페인어 확인 양식: 스페인어
PQN2023-1454 MiSeq Local Run Manager 업데이트 - 스웨덴어 확인 양식: 스웨덴어
PQN2023-1454 MiSeq Local Run Manager 업데이트 – 터키어 확인 양식: 터키어

이 사이버보안 지침 문서에는 Illumina 제품과 관련된 사이버보안 위험 증가를 방지하기 위해 Illumina가 준수할 것을 권장하는 보안 요건이 포함되어 있습니다.

다음의 주제를 다룹니다.

  • Illumina 제품의 보안 상태를 설정하고 유지하기 위한 모범 사례
  • Illumina 제품의 안전한 해체 또는 소유권 이전을 위한 지침
  • Illumina 제품에 대한 소프트웨어 패치 적용 지침
  • Illumina 보안 기능 구성 모범 사례
  • 사용자 관리 모범 사례

나열된 파일을 다운로드하려면 MyIllumina 계정이 필요합니다. 목록에서 파일을 선택할 때 MyIllumina 계정에 로그인하여 기기 시리얼 번호 또는 고객 번호를 입력하라는 메시지가 표시될 수 있습니다.

 

MyIllumina 로그인 지원은 고객 지원팀에 문의하세요.

 

보안 커뮤니케이션 - 사이버 보안 지침

Illumina 시스템(예: 기기, 서버, 컴퓨터)을 안전하게 유지하도록 BIOS 암호를 설정하기 위해 고객 지원 사이트를 방문해 주셔서 감사합니다. 시스템의 BIOS에 암호를 할당하면 보안 계층이 추가되며, 이는 2025년 3월 25일에 전송된 BIOS 암호 설정 CCN2025-1703에 따라 Illumina가 권장하는 사항입니다.

Illumina는 고객이 외부 인터넷 또는 로컬 네트워크에 연결되어 있는지 여부에 관계없이 모든 Illumina 시스템에서 관리자 BIOS 암호를 할당할 것을 적극 권장합니다.

관리자 BIOS 암호를 만들고 다음 시스템에 설정하려면 아래 지침을 참조하십시오.

DRAGEN v3/v4 Server, iScan, iScan Dx, iSeq100, MiniSeq, MiSeq, MiSeqDx, NextSeq 1000/2000, NextSeq 500/550, NextSeq 550Dx, NovaSeq 6000, NovaSeq 6000Dx, NovaSeq X, VeriSeq NIPT Server 및 Illumina 엔드투엔드 워크플로우 제품과 관련된 기타 모든 컴퓨터.

MiSeq i100은 BIOS에 관리자 사용자 암호가 설정된 상태로 제공됩니다. 따라서 MiSeq i100은 현재 추가적인 단계를 수행할 필요가 없습니다.

Illumina 제품에서 BIOS 암호 설정(문서 번호 200068356)

UCS 취약성에 대한 고객 지원 사이트를 방문해 주셔서 감사합니다.

다음 표에는 영향을 받는 기기 및 소프트웨어 버전이 나열되어 있습니다. 모든 기기는 지침 가이드에 서술된 조치를 취해야 합니다. Illumina에서는 소프트웨어를 다운로드하기 전에 지침을 읽어볼 것을 권장합니다.

참고: 표에 명시되지 않은 소프트웨어 버전의 경우, 기기는 이 취약성의 영향을 받지 않으며 별도의 조치가 필요하지 않습니다. 조치가 수행되지 않았음을 확인하는 통지에 첨부된 확인 양식을 반송하시기 바랍니다. 

기기 영향을 받는 소프트웨어 버전 필요한 조치
MiSeq MiSeq Control Software 4.0 이상 Local Run Manager Vulnerability Correction 패치에 나열된 이 기기에 대한 작업에 따라 소프트웨어를 업데이트합니다.

중요 사항

  • Windows 자동 운영 체제 보안 업데이트는 기본적으로 MiSeq 기기에서 비활성화되어 있습니다. 자동 시스템 업데이트를 활성화하면 시스템 무결성에 영향을 줄 수 있는 검사를 거치지 않은 업데이트를 설치하게 될 수 있습니다.
  • 최신 게시된 PDF에서 OS 패치를 설치하면 기기를 안전하게 보호할 수 있습니다. PDF의 대부분의 패치는 누적되며, 이는 최신 버전에 이전 패치의 모든 업데이트가 포함되어 있음을 의미합니다. 누적되지 않은 패치는 향후 PDF 릴리스에 나열되지만 이미 설치된 경우 다시 설치할 필요가 없습니다. 기기에 설치된 현재 패치를 확인하는 방법에 대한 지침은 설치 가이드를 참조하세요.

지침

  1. MiSeq 기기에 OS 보안 패치를 설치하려면 다음 설치 가이드를 다운로드하세요.
    Windows OS를 사용하는 기기에 대한 Illumina 보안 유지 관리
  2. 아래 링크를 사용하여 Microsoft Update Catalog 웹사이트에서 직접 패치를 다운로드하십시오.
  3. 가이드의 지침에 따라 패치를 설치합니다.

패치

Microsoft 릴리스 기간 Illumina가 게시한 날짜 Illumina의 다음 예정된 릴리스

2024년 4분기

2024년 4분기 2025년 Q3

 

다음 순서로 설치합니다.

UCS 취약성에 대한 고객 지원 사이트를 방문해 주셔서 감사합니다.

다음 표에는 영향을 받는 기기 및 소프트웨어 버전이 나열되어 있습니다. 모든 기기는 지침 가이드에 서술된 조치를 취해야 합니다. Illumina에서는 소프트웨어를 다운로드하기 전에 지침을 읽어볼 것을 권장합니다.

참고: 표에 명시되지 않은 소프트웨어 버전의 경우, 기기는 이 취약성의 영향을 받지 않으며 별도의 조치가 필요하지 않습니다. 조치가 수행되지 않았음을 확인하는 통지에 첨부된 확인 양식을 반송하시기 바랍니다.

기기 영향을 받는 소프트웨어 버전 필요한 조치
NovaSeq 6000 NovaSeq Control Software 1.7 이하

UCS 계정 로그인 정보를 구성하세요.

참고: 지침에는 이러한 소프트웨어 버전에 대해 방화벽 포트를 닫아야 한다고 명시되어 있습니다. 방화벽 포트를 닫을 필요는 없습니다.

  NovaSeq Control Software 1.8
  1. NovaSeq Software Suite Installer v1.8.1.59로 시스템 소프트웨어를 업데이트합니다.
  2. UCS 계정 로그인 정보를 구성하세요.
  3. 방화벽 포트를 닫으세요.


유니버설 카피 서비스 지침

중요 사항

  • Windows 자동 운영 체제 보안 업데이트는 기본적으로 NovaSeq 6000 기기에서 비활성화되어 있습니다. 자동 시스템 업데이트를 활성화하면 시스템 무결성에 영향을 줄 수 있는 검사를 거치지 않은 업데이트를 설치하게 될 수 있습니다.
  • 최신 게시된 PDF에서 OS 패치를 설치하면 기기를 안전하게 보호할 수 있습니다. PDF의 대부분의 패치는 누적되며, 이는 최신 버전에 이전 패치의 모든 업데이트가 포함되어 있음을 의미합니다. 누적되지 않은 패치는 향후 PDF 릴리스에 나열되지만 이미 설치된 경우 다시 설치할 필요가 없습니다. 기기에 설치된 현재 패치를 확인하는 방법에 대한 지침은 설치 가이드를 참조하세요.

지침

  1. 다음 설치 가이드를 다운로드하여 NovaSeq 6000 기기에 OS 보안 패치를 설치하십시오.
    Windows OS를 사용하는 기기에 대한 Illumina 보안 유지 관리
  2. 아래 링크를 사용하여 Microsoft Update Catalog 웹사이트에서 직접 패치를 다운로드하십시오.
  3. 가이드의 지침에 따라 패치를 설치합니다.

패치

Microsoft 릴리스 기간 Illumina가 게시한 날짜 Illumina의 다음 예정된 릴리스

2024년 4분기

2024년 4분기 2025년 Q3

다음 순서로 설치합니다.

이 사이버보안 지침 문서에는 Illumina 제품과 관련된 사이버보안 위험 증가를 방지하기 위해 Illumina가 준수할 것을 권장하는 보안 요건이 포함되어 있습니다.

다음의 주제를 다룹니다.

  • Illumina 제품의 보안 상태를 설정하고 유지하기 위한 모범 사례
  • Illumina 제품의 안전한 해체 또는 소유권 이전을 위한 지침
  • Illumina 제품에 대한 소프트웨어 패치 적용 지침
  • Illumina 보안 기능 구성 모범 사례
  • 사용자 관리 모범 사례

나열된 파일을 다운로드하려면 MyIllumina 계정이 필요합니다. 목록에서 파일을 선택할 때 MyIllumina 계정에 로그인하여 기기 시리얼 번호 또는 고객 번호를 입력하라는 메시지가 표시될 수 있습니다.

MyIllumina 로그인 지원은 고객 지원팀에 문의하세요.

보안 커뮤니케이션 - 사이버 보안 지침

Illumina 시스템(예: 기기, 서버, 컴퓨터)을 안전하게 유지하도록 BIOS 암호를 설정하기 위해 고객 지원 사이트를 방문해 주셔서 감사합니다. 시스템의 BIOS에 암호를 할당하면 보안 계층이 추가되며, 이는 2025년 3월 25일에 전송된 BIOS 암호 설정 CCN2025-1703에 따라 Illumina가 권장하는 사항입니다.

Illumina는 고객이 외부 인터넷 또는 로컬 네트워크에 연결되어 있는지 여부에 관계없이 모든 Illumina 시스템에서 관리자 BIOS 암호를 할당할 것을 적극 권장합니다.

관리자 BIOS 암호를 만들고 다음 시스템에 설정하려면 아래 지침을 참조하십시오.

DRAGEN v3/v4 Server, iScan, iScan Dx, iSeq100, MiniSeq, MiSeq, MiSeqDx, NextSeq 1000/2000, NextSeq 500/550, NextSeq 550Dx, NovaSeq 6000, NovaSeq 6000Dx, NovaSeq X, VeriSeq NIPT Server 및 Illumina 엔드투엔드 워크플로우 제품과 관련된 기타 모든 컴퓨터.

MiSeq i100은 BIOS에 관리자 사용자 암호가 설정된 상태로 제공됩니다. 따라서 MiSeq i100은 현재 추가적인 단계를 수행할 필요가 없습니다.

Illumina 제품에서 BIOS 암호 설정(문서 번호 200068356)

고객에게 알렸으며 2022년 5월에 임시 보안 패치를 제공한 Local Run Manager 보안 취약성에 대한 소프트웨어 수정입니다.

다음 표에는 영향을 받는 기기와 각 기기에 필요한 조치가 나와 있습니다. 아래 나열된 소프트웨어 버전이 출시되면 Local Run Manager를 사용하는 모든 이전 버전의 제어 소프트웨어를 더 이상 Illumina에서 배포할 수 없습니다.

소프트웨어 업그레이드가 성공적으로 완료되면 방화벽이 활성화되어 있고 Universal Copy Service가 표준 사용자로 실행되고 있는지 확인하는 것을 포함하여 Illumina 사이버 보안 모범 사례를 따르세요.

 

영향을 받는 기기 및 취해야 할 조치:

기기 조치 출시 날짜
NextSeq 550Dx NextSeqDx Operating Software v1.7 및 사용 가능한 Local Run Manager 모듈을 업데이트하기 위한 Illumina 현장 지원(아래 추가 정보 참조) 2023년 10월 25일

 

Local Run Manager 모듈 호환성 및 가용성

NextSeq 550Dx 모듈  NextSeq 550Dx Operating Software v1.7과 호환 가능한 버전 가용성
DNA GenerateFASTQ Dx v1.0.0.299 모듈은 Illumina 지원 사이트에서 이용 가능.
Germline Variant v1.3.0.0
Somatic Variant v1.3.0.0
VeriSeq NIPT v1.1.2.601
TruSight Oncology Comp IVD v2.3.7(IVDD) 2023년 4분기에 계획

 

리콜 확인 양식의 다음 편집 가능한 PDF를 참조하세요. 작성된 양식을 techsupport@illumina.com으로 반송하여 통지 수령을 확인하세요.

이 사이버보안 지침 문서에는 Illumina 제품과 관련된 사이버보안 위험 증가를 방지하기 위해 Illumina가 준수할 것을 권장하는 보안 요건이 포함되어 있습니다.

다음의 주제를 다룹니다.

  • Illumina 제품의 보안 상태를 설정하고 유지하기 위한 모범 사례
  • Illumina 제품의 안전한 해체 또는 소유권 이전을 위한 지침
  • Illumina 제품에 대한 소프트웨어 패치 적용 지침
  • Illumina 보안 기능 구성 모범 사례
  • 사용자 관리 모범 사례

나열된 파일을 다운로드하려면 MyIllumina 계정이 필요합니다. 목록에서 파일을 선택할 때 MyIllumina 계정에 로그인하여 기기 시리얼 번호 또는 고객 번호를 입력하라는 메시지가 표시될 수 있습니다.

 

MyIllumina 로그인 지원은 고객 지원팀에 문의하세요.

 

보안 커뮤니케이션 - 사이버 보안 지침

UCS 취약성에 대한 고객 지원 사이트를 방문해 주셔서 감사합니다.

다음 표에는 영향을 받는 기기 및 소프트웨어 버전이 나열되어 있습니다. 모든 기기는 지침 가이드에 서술된 조치를 취해야 합니다. Illumina에서는 소프트웨어를 다운로드하기 전에 지침을 읽어볼 것을 권장합니다.

참고: 표에 명시되지 않은 소프트웨어 버전의 경우, 기기는 이 취약성의 영향을 받지 않으며 별도의 조치가 필요하지 않습니다. 조치가 수행되지 않았음을 확인하는 통지에 첨부된 확인 양식을 반송하시기 바랍니다.

기기 영향을 받는 소프트웨어 버전 필요한 조치
NextSeq 550Dx NextSeq Control Software 4.0(RUO 모드) Local Run Manager Vulnerability Correction 패치에 나열된 이 기기에 대한 작업에 따라 소프트웨어를 업데이트합니다.

NextSeq Control Software 4.1

Local Run Manager Vulnerability Correction 패치에 나열된 이 기기에 대한 작업에 따라 소프트웨어를 업데이트합니다.

NextSeq 운영 소프트웨어 1.0.0~1.3.1

Local Run Manager Vulnerability Correction 패치에 나열된 이 기기에 대한 작업에 따라 소프트웨어를 업데이트합니다.

NextSeq Operating Software 1.3.3 이상

Local Run Manager Vulnerability Correction 패치에 나열된 이 기기에 대한 작업에 따라 소프트웨어를 업데이트합니다.

Illumina 시스템(예: 기기, 서버, 컴퓨터)을 안전하게 유지하도록 BIOS 암호를 설정하기 위해 고객 지원 사이트를 방문해 주셔서 감사합니다. 시스템의 BIOS에 암호를 할당하면 보안 계층이 추가되며, 이는 2025년 3월 25일에 전송된 BIOS 암호 설정 CCN2025-1703에 따라 Illumina가 권장하는 사항입니다.

Illumina는 고객이 외부 인터넷 또는 로컬 네트워크에 연결되어 있는지 여부에 관계없이 모든 Illumina 시스템에서 관리자 BIOS 암호를 할당할 것을 적극 권장합니다.

관리자 BIOS 암호를 만들고 다음 시스템에 설정하려면 아래 지침을 참조하십시오.

DRAGEN v3/v4 Server, iScan, iScan Dx, iSeq100, MiniSeq, MiSeq, MiSeqDx, NextSeq 1000/2000, NextSeq 500/550, NextSeq 550Dx, NovaSeq 6000, NovaSeq 6000Dx, NovaSeq X, VeriSeq NIPT Server 및 Illumina 엔드투엔드 워크플로우 제품과 관련된 기타 모든 컴퓨터.

MiSeq i100은 BIOS에 관리자 사용자 암호가 설정된 상태로 제공됩니다. 따라서 MiSeq i100은 현재 추가적인 단계를 수행할 필요가 없습니다.

Illumina 제품에서 BIOS 암호 설정(문서 번호 200068356)

중요 사항

  • Windows 자동 운영 체제 보안 업데이트는 NextSeq 550Dx 기기에서 기본적으로 비활성화되어 있습니다. 자동 시스템 업데이트를 활성화하면 시스템 무결성에 영향을 줄 수 있는 검사를 거치지 않은 업데이트를 설치하게 될 수 있습니다.
  • 최신 게시된 PDF에서 OS 패치를 설치하면 기기를 안전하게 보호할 수 있습니다. PDF의 대부분의 패치는 누적되며, 이는 최신 버전에 이전 패치의 모든 업데이트가 포함되어 있음을 의미합니다. 누적되지 않은 패치는 향후 PDF 릴리스에 나열되지만 이미 설치된 경우 다시 설치할 필요가 없습니다. 기기에 설치된 현재 패치를 확인하는 방법에 대한 지침은 설치 가이드를 참조하세요.

지침

  1. 다음 설치 가이드를 다운로드하여 NextSeq 550Dx 기기에 OS 보안 패치를 설치하십시오.
    Windows OS를 사용하는 기기에 대한 Illumina 보안 유지 관리
  2. 아래 링크를 사용하여 Microsoft Update Catalog 웹사이트에서 직접 패치를 다운로드하십시오.
  3. 가이드의 지침에 따라 패치를 설치합니다.

패치

Microsoft 릴리스 기간 Illumina가 게시한 날짜 Illumina의 다음 예정된 릴리스

2025년 1분기

2025년 4월 21일 2025년 Q3

 

다음 순서로 설치합니다.

중요 사항

  • Windows 자동 운영 체제 보안 업데이트는 기본적으로 MiSeqDx 기기 비활성화되어 있습니다. 자동 시스템 업데이트를 활성화하면 시스템 무결성에 영향을 줄 수 있는 검사를 거치지 않은 업데이트를 설치하게 될 수 있습니다.
  • 최신 게시된 PDF에서 OS 패치를 설치하면 기기를 안전하게 보호할 수 있습니다. PDF의 대부분의 패치는 누적되며, 이는 최신 버전에 이전 패치의 모든 업데이트가 포함되어 있음을 의미합니다. 누적되지 않은 패치는 향후 PDF 릴리스에 나열되지만 이미 설치된 경우 다시 설치할 필요가 없습니다. 기기에 설치된 현재 패치를 확인하는 방법에 대한 지침은 설치 가이드를 참조하세요.

지침

  1. MiSeqDx 기기 OS 보안 패치를 설치하려면 다음 설치 가이드를 다운로드하세요.
    Windows OS를 사용하는 기기에 대한 Illumina 보안 유지 관리
  2. 아래 링크를 사용하여 Microsoft Update Catalog 웹사이트에서 직접 패치를 다운로드하십시오.
  3. 가이드의 지침에 따라 패치를 설치합니다.

패치

Microsoft 릴리스 기간 Illumina가 게시한 날짜 Illumina의 다음 예정된 릴리스

2025년 1분기

2025년 4월 21일 2025년 Q3

 

다음 순서로 설치합니다.

이는 고객에게 알리고 2022년 5월에 임시 보안 패치를 제공한 Local Run Manager 보안 취약성에 대한 소프트웨어 수정입니다.

다음 표에는 영향을 받는 기기와 각 기기에 필요한 조치가 나와 있습니다. 아래 나열된 소프트웨어 버전이 출시되면 Local Run Manager를 사용하는 모든 이전 버전의 제어 소프트웨어를 더 이상 Illumina에서 배포할 수 없습니다.

소프트웨어 업그레이드가 성공적으로 완료되면 방화벽이 활성화되어 있고 Universal Copy Service가 표준 사용자로 실행되고 있는지 확인하는 것을 포함하여 Illumina 사이버 보안 모범 사례를 따르세요.

 

영향을 받는 기기 및 취해야 할 조치:

기기 조치 출시 날짜
MiSeqDx Illumina 현장 지원 팀이 MiSeqDx 운영 소프트웨어 v4.1 및 이용 가능한 Local Run Manager 모듈 업데이트. (아래 추가 정보 참조) 2023년 11월 28일

소프트웨어를 설치하려면 온사이트 Illumina 지원이 필요합니다. Illumina 현장 담당자가 귀하에게 연락하여 MiSeqDx 운영 소프트웨어 v4.1(릴리스 노트) 및 MiSeq Control Software v4.1(릴리스 노트)을 설치하기 위한 온사이트 방문 일정을 잡을 것입니다.

 

Local Run Manager 모듈 호환성 및 가용성

MiSeqDx 모듈 MiSeqDx Control Software v4.1과 호환 가능한 버전 가용성
CF 139-Variant 2.0
v1.0.1.124 Illumina 현장 담당자가 설치.
CF 139-Variant 2.0 Micro v1.0.0.113
CF Clinical Seq 2.0 v1.0.1.96
CF Clinical Seq 2.0 Micro v1.0.0.70
DNA GenerateFASTQ Dx v1.0.0.299
Germline Variant v2.0.0.36
Somatic Variant v2.0.0.12

이 사이버보안 지침 문서에는 Illumina 제품과 관련된 사이버보안 위험 증가를 방지하기 위해 Illumina가 준수할 것을 권장하는 보안 요건이 포함되어 있습니다.

다음의 주제를 다룹니다.

  • Illumina 제품의 보안 상태를 설정하고 유지하기 위한 모범 사례
  • Illumina 제품의 안전한 해체 또는 소유권 이전을 위한 지침
  • Illumina 제품에 대한 소프트웨어 패치 적용 지침
  • Illumina 보안 기능 구성 모범 사례
  • 사용자 관리 모범 사례

나열된 파일을 다운로드하려면 MyIllumina 계정이 필요합니다. 목록에서 파일을 선택할 때 MyIllumina 계정에 로그인하여 기기 시리얼 번호 또는 고객 번호를 입력하라는 메시지가 표시될 수 있습니다.

MyIllumina 로그인 지원은 고객 지원팀에 문의하세요.

보안 커뮤니케이션 - 사이버 보안 지침

UCS 취약성에 대한 고객 지원 사이트를 방문해 주셔서 감사합니다.

다음 표에는 영향을 받는 기기 및 소프트웨어 버전이 나열되어 있습니다. 모든 기기는 지침 가이드에 서술된 조치를 취해야 합니다. Illumina에서는 소프트웨어를 다운로드하기 전에 지침을 읽어볼 것을 권장합니다.

참고: 표에 명시되지 않은 소프트웨어 버전의 경우, 기기는 이 취약성의 영향을 받지 않으며 별도의 조치가 필요하지 않습니다. 조치가 수행되지 않았음을 확인하는 통지에 첨부된 확인 양식을 반송하시기 바랍니다.

기기 영향을 받는 소프트웨어 버전 필요한 조치
MiSeqDx MiSeq Control Software 4.0 이상(RUO 모드) Local Run Manager Vulnerability Correction 패치에 나열된 이 기기에 대한 작업에 따라 소프트웨어를 업데이트합니다.
  MiSeqDx Operating Software 4.0.1 이상 Local Run Manager Vulnerability Correction 패치에 나열된 이 기기에 대한 작업에 따라 소프트웨어를 업데이트합니다.

Illumina 시스템(예: 기기, 서버, 컴퓨터)을 안전하게 유지하도록 BIOS 암호를 설정하기 위해 고객 지원 사이트를 방문해 주셔서 감사합니다. 시스템의 BIOS에 암호를 할당하면 보안 계층이 추가되며, 이는 2025년 3월 25일에 전송된 BIOS 암호 설정 CCN2025-1703에 따라 Illumina가 권장하는 사항입니다.

Illumina는 고객이 외부 인터넷 또는 로컬 네트워크에 연결되어 있는지 여부에 관계없이 모든 Illumina 시스템에서 관리자 BIOS 암호를 할당할 것을 적극 권장합니다.

관리자 BIOS 암호를 만들고 다음 시스템에 설정하려면 아래 지침을 참조하십시오.

DRAGEN v3/v4 Server, iScan, iScan Dx, iSeq100, MiniSeq, MiSeq, MiSeqDx, NextSeq 1000/2000, NextSeq 500/550, NextSeq 550Dx, NovaSeq 6000, NovaSeq 6000Dx, NovaSeq X, VeriSeq NIPT Server 및 Illumina 엔드투엔드 워크플로우 제품과 관련된 기타 모든 컴퓨터.

MiSeq i100은 BIOS에 관리자 사용자 암호가 설정된 상태로 제공됩니다. 따라서 MiSeq i100은 현재 추가적인 단계를 수행할 필요가 없습니다.

Illumina 제품에서 BIOS 암호 설정(문서 번호 200068356)

중요 사항

  • Windows 자동 운영 체제 보안 업데이트는 기본적으로 iScanDx 기기에서 비활성화되어 있습니다. 자동 시스템 업데이트를 활성화하면 시스템 무결성에 영향을 줄 수 있는 검사를 거치지 않은 업데이트를 설치하게 될 수 있습니다.
  • 최신 게시된 PDF에서 OS 패치를 설치하면 기기를 안전하게 보호할 수 있습니다. PDF의 대부분의 패치는 누적되며, 이는 최신 버전에 이전 패치의 모든 업데이트가 포함되어 있음을 의미합니다. 누적되지 않은 패치는 향후 PDF 릴리스에 나열되지만 이미 설치된 경우 다시 설치할 필요가 없습니다. 기기에 설치된 현재 패치를 확인하는 방법에 대한 지침은 설치 가이드를 참조하세요.

지침

  1. 다음 설치 가이드를 다운로드하여 iScanDx 기기에 OS 보안 패치를 설치하십시오.
    Windows OS를 사용하는 기기에 대한 Illumina 보안 유지 관리
  2. 아래 링크를 사용하여 Microsoft Update Catalog 웹사이트에서 직접 패치를 다운로드하십시오.
  3. 가이드의 지침에 따라 패치를 설치합니다.

패치

Microsoft 릴리스 기간 Illumina가 게시한 날짜 Illumina의 다음 예정된 릴리스

2025년 1분기

2025년 4월 21일 2025년 Q3

 

다음 순서로 설치합니다.

이 사이버보안 지침 문서에는 Illumina 제품과 관련된 사이버보안 위험 증가를 방지하기 위해 Illumina가 준수할 것을 권장하는 보안 요건이 포함되어 있습니다.

다음의 주제를 다룹니다.

  • Illumina 제품의 보안 상태를 설정하고 유지하기 위한 모범 사례
  • Illumina 제품의 안전한 해체 또는 소유권 이전을 위한 지침
  • Illumina 제품에 대한 소프트웨어 패치 적용 지침
  • Illumina 보안 기능 구성 모범 사례
  • 사용자 관리 모범 사례

나열된 파일을 다운로드하려면 MyIllumina 계정이 필요합니다. 목록에서 파일을 선택할 때 MyIllumina 계정에 로그인하여 기기 시리얼 번호 또는 고객 번호를 입력하라는 메시지가 표시될 수 있습니다.

 

MyIllumina 로그인 지원은 고객 지원팀에 문의하세요.

 

보안 커뮤니케이션 - 사이버 보안 지침

Illumina 시스템(예: 기기, 서버, 컴퓨터)을 안전하게 유지하도록 BIOS 암호를 설정하기 위해 고객 지원 사이트를 방문해 주셔서 감사합니다. 시스템의 BIOS에 암호를 할당하면 보안 계층이 추가되며, 이는 2025년 3월 25일에 전송된 BIOS 암호 설정 CCN2025-1703에 따라 Illumina가 권장하는 사항입니다.

Illumina는 고객이 외부 인터넷 또는 로컬 네트워크에 연결되어 있는지 여부에 관계없이 모든 Illumina 시스템에서 관리자 BIOS 암호를 할당할 것을 적극 권장합니다.

관리자 BIOS 암호를 만들고 다음 시스템에 설정하려면 아래 지침을 참조하십시오.

DRAGEN v3/v4 Server, iScan, iScan Dx, iSeq100, MiniSeq, MiSeq, MiSeqDx, NextSeq 1000/2000, NextSeq 500/550, NextSeq 550Dx, NovaSeq 6000, NovaSeq 6000Dx, NovaSeq X, VeriSeq NIPT Server 및 Illumina 엔드투엔드 워크플로우 제품과 관련된 기타 모든 컴퓨터.

MiSeq i100은 BIOS에 관리자 사용자 암호가 설정된 상태로 제공됩니다. 따라서 MiSeq i100은 현재 추가적인 단계를 수행할 필요가 없습니다.

Illumina 제품에서 BIOS 암호 설정(문서 번호 200068356)

중요 사항

  • Windows 자동 운영 체제 보안 업데이트는 기본적으로 NovaSeq 6000Dx Instrument 비활성화됩니다. 자동 시스템 업데이트를 활성화하면 시스템 무결성에 영향을 줄 수 있는 검사를 거치지 않은 업데이트를 설치하게 될 수 있습니다.
  • 최신 게시된 PDF에서 OS 패치를 설치하면 기기를 안전하게 보호할 수 있습니다. PDF의 대부분의 패치는 누적되며, 이는 최신 버전에 이전 패치의 모든 업데이트가 포함되어 있음을 의미합니다. 누적되지 않은 패치는 향후 PDF 릴리스에 나열되지만 이미 설치된 경우 다시 설치할 필요가 없습니다. 기기에 설치된 현재 패치를 확인하는 방법에 대한 지침은 설치 가이드를 참조하세요.

지침

  1. 다음 설치 가이드를 다운로드하여 NovaSeq 6000Dx Instrument OS 보안 패치를 설치하십시오.
    Windows OS를 사용하는 기기에 대한 Illumina 보안 유지 관리
  2. 아래 링크를 사용하여 Microsoft Update Catalog 웹사이트에서 직접 패치를 다운로드하십시오.
  3. 가이드의 지침에 따라 패치를 설치합니다.

패치

Microsoft 릴리스 기간 Illumina가 게시한 날짜 Illumina의 다음 예정된 릴리스
2025년 1분기 2025년 4월 21일 2025년 Q3

 

다음 순서로 설치합니다.

Illumina 시스템(예: 기기, 서버, 컴퓨터)을 안전하게 유지하도록 BIOS 암호를 설정하기 위해 고객 지원 사이트를 방문해 주셔서 감사합니다. 시스템의 BIOS에 암호를 할당하면 보안 계층이 추가되며, 이는 2025년 3월 25일에 전송된 BIOS 암호 설정 CCN2025-1703에 따라 Illumina가 권장하는 사항입니다.

Illumina는 고객이 외부 인터넷 또는 로컬 네트워크에 연결되어 있는지 여부에 관계없이 모든 Illumina 시스템에서 관리자 BIOS 암호를 할당할 것을 적극 권장합니다.

관리자 BIOS 암호를 만들고 다음 시스템에 설정하려면 아래 지침을 참조하십시오.

DRAGEN v3/v4 Server, iScan, iScan Dx, iSeq100, MiniSeq, MiSeq, MiSeqDx, NextSeq 1000/2000, NextSeq 500/550, NextSeq 550Dx, NovaSeq 6000, NovaSeq 6000Dx, NovaSeq X, VeriSeq NIPT Server 및 Illumina 엔드투엔드 워크플로우 제품과 관련된 기타 모든 컴퓨터.

MiSeq i100은 BIOS에 관리자 사용자 암호가 설정된 상태로 제공됩니다. 따라서 MiSeq i100은 현재 추가적인 단계를 수행할 필요가 없습니다.

Illumina 제품에서 BIOS 암호 설정(문서 번호 200068356)

이 사이버보안 지침 문서에는 Illumina 제품과 관련된 사이버보안 위험 증가를 방지하기 위해 Illumina가 준수할 것을 권장하는 보안 요건이 포함되어 있습니다.

다음의 주제를 다룹니다.

  • Illumina 제품의 보안 상태를 설정하고 유지하기 위한 모범 사례
  • Illumina 제품의 안전한 해체 또는 소유권 이전을 위한 지침
  • Illumina 제품에 대한 소프트웨어 패치 적용 지침
  • Illumina 보안 기능 구성 모범 사례
  • 사용자 관리 모범 사례

나열된 파일을 다운로드하려면 MyIllumina 계정이 필요합니다. 목록에서 파일을 선택할 때 MyIllumina 계정에 로그인하여 기기 시리얼 번호 또는 고객 번호를 입력하라는 메시지가 표시될 수 있습니다.

MyIllumina 로그인 지원은 고객 지원팀에 문의하세요.

보안 커뮤니케이션 - 사이버 보안 지침

Illumina 시스템(예: 기기, 서버, 컴퓨터)을 안전하게 유지하도록 BIOS 암호를 설정하기 위해 고객 지원 사이트를 방문해 주셔서 감사합니다. 시스템의 BIOS에 암호를 할당하면 보안 계층이 추가되며, 이는 2025년 3월 25일에 전송된 BIOS 암호 설정 CCN2025-1703에 따라 Illumina가 권장하는 사항입니다.

Illumina는 고객이 외부 인터넷 또는 로컬 네트워크에 연결되어 있는지 여부에 관계없이 모든 Illumina 시스템에서 관리자 BIOS 암호를 할당할 것을 적극 권장합니다.

관리자 BIOS 암호를 만들고 다음 시스템에 설정하려면 아래 지침을 참조하십시오.

DRAGEN v3/v4 Server, iScan, iScan Dx, iSeq100, MiniSeq, MiSeq, MiSeqDx, NextSeq 1000/2000, NextSeq 500/550, NextSeq 550Dx, NovaSeq 6000, NovaSeq 6000Dx, NovaSeq X, VeriSeq NIPT Server 및 Illumina 엔드투엔드 워크플로우 제품과 관련된 기타 모든 컴퓨터.

MiSeq i100은 BIOS에 관리자 사용자 암호가 설정된 상태로 제공됩니다. 따라서 MiSeq i100은 현재 추가적인 단계를 수행할 필요가 없습니다.

Illumina 제품에서 BIOS 암호 설정(문서 번호 200068356)

이 사이버보안 지침 문서에는 Illumina 제품과 관련된 사이버보안 위험 증가를 방지하기 위해 Illumina가 준수할 것을 권장하는 보안 요건이 포함되어 있습니다.

다음의 주제를 다룹니다.

  • Illumina 제품의 보안 상태를 설정하고 유지하기 위한 모범 사례
  • Illumina 제품의 안전한 해체 또는 소유권 이전을 위한 지침
  • Illumina 제품에 대한 소프트웨어 패치 적용 지침
  • Illumina 보안 기능 구성 모범 사례
  • 사용자 관리 모범 사례

나열된 파일을 다운로드하려면 MyIllumina 계정이 필요합니다. 목록에서 파일을 선택할 때 MyIllumina 계정에 로그인하여 기기 시리얼 번호 또는 고객 번호를 입력하라는 메시지가 표시될 수 있습니다.

 

MyIllumina 로그인 지원은 고객 지원팀에 문의하세요.


보안 커뮤니케이션 - 사이버 보안 지침

Illumina 시스템(예: 기기, 서버, 컴퓨터)을 안전하게 유지하도록 BIOS 암호를 설정하기 위해 고객 지원 사이트를 방문해 주셔서 감사합니다. 시스템의 BIOS에 암호를 할당하면 보안 계층이 추가되며, 이는 2025년 3월 25일에 전송된 BIOS 암호 설정 CCN2025-1703에 따라 Illumina가 권장하는 사항입니다.

Illumina는 고객이 외부 인터넷 또는 로컬 네트워크에 연결되어 있는지 여부에 관계없이 모든 Illumina 시스템에서 관리자 BIOS 암호를 할당할 것을 적극 권장합니다.

관리자 BIOS 암호를 만들고 다음 시스템에 설정하려면 아래 지침을 참조하십시오.

DRAGEN v3/v4 Server, iScan, iScan Dx, iSeq100, MiniSeq, MiSeq, MiSeqDx, NextSeq 1000/2000, NextSeq 500/550, NextSeq 550Dx, NovaSeq 6000, NovaSeq 6000Dx, NovaSeq X, VeriSeq NIPT Server 및 Illumina 엔드투엔드 워크플로우 제품과 관련된 기타 모든 컴퓨터.

MiSeq i100은 BIOS에 관리자 사용자 암호가 설정된 상태로 제공됩니다. 따라서 MiSeq i100은 현재 추가적인 단계를 수행할 필요가 없습니다.

Illumina 제품에서 BIOS 암호 설정(문서 번호 200068356)

DRAGEN Baseboard Management Controller(BMC) 취약점 수정을 위한 고객 지원 사이트를 방문해 주셔서 감사합니다.

Illumina는 두 가지 뚜렷한 취약점을 완화하기 위해 다음 DRAGEN 시스템에 적용해야 하는 변경 사항을 식별했습니다.

  • Illumina DRAGEN™ Server v4
  • Illumina DRAGEN Server(NovaSeq 6000Dx의 일부*)
  • Illumina DRAGEN Server(NextSeq 550Dx 옵션*)

* 체외 진단용입니다.

Illumina는 기기가 외부 인터넷 또는 로컬 네트워크에 연결되어 있는지에 관계없이 영향을 받는 모든 시스템에서 다음 섹션에 설명된 작업을 수행할 것을 요구합니다.

지침은 DRAGEN Server에 직접 적용되어야 하며, 관련된 시퀀싱 기기에는 적용되지 않습니다. 이 지침을 따르지 않으면 시스템이 취약성에 노출될 수 있습니다.

이 페이지에 나열된 파일을 다운로드하려면 MyIllumina 계정이 필요합니다. 목록에서 파일을 선택할 때 MyIllumina 계정에 로그인하여 기기 시리얼 번호 또는 고객 번호를 입력하라는 메시지가 표시될 수 있습니다.

MyIllumina 로그인 지원은 고객 지원팀에 문의하세요.

DRAGEN BMC 사용자 계정 취약성(FSN2024-1635 / PQN2024-1636/1638에 따름)

2024년 9월 1일 이전에 수령한 DRAGEN Server에 적용됩니다.

DRAGEN Baseboard Management Controller(BMC) 취약점 수정을 위한 고객 지원 사이트를 방문해 주셔서 감사합니다.

Illumina는 두 가지 뚜렷한 취약점을 완화하기 위해 다음 DRAGEN 시스템에 적용해야 하는 변경 사항을 식별했습니다.

  • Illumina DRAGEN™ Server v4 
  • Illumina DRAGEN Server(NovaSeq 6000Dx의 일부*)
  • Illumina DRAGEN Server(NextSeq 550Dx 옵션*) 

* 체외 진단용입니다.

Illumina는 기기가 외부 인터넷 또는 로컬 네트워크에 연결되어 있는지에 관계없이 영향을 받는 모든 시스템에서 다음 섹션에 설명된 작업을 수행할 것을 요구합니다.

지침은 DRAGEN Server에 직접 적용되어야 하며, 관련된 시퀀싱 기기에는 적용되지 않습니다. 이 지침을 따르지 않으면 시스템이 취약성에 노출될 수 있습니다.

이 페이지에 나열된 파일을 다운로드하려면 MyIllumina 계정이 필요합니다. 목록에서 파일을 선택할 때 MyIllumina 계정에 로그인하여 기기 시리얼 번호 또는 고객 번호를 입력하라는 메시지가 표시될 수 있습니다.

MyIllumina 로그인 지원은 고객 지원팀에 문의하세요.

DRAGEN BMC 원격 네트워크 관리(FSN2025-1682 / PQN2025-1683/1684 기준)

2025년 1월 1일 이전에 수령한 DRAGEN Server에 적용됩니다.

참고:

  • CentOS 7은 더 이상 지원되지 않습니다. Illumina DRAGEN Server v3 및 v4의 이전 버전은 CentOS 7과 함께 배송되었습니다. 필요한 경우 설치 가이드를 참조하여 OS 및 Illumina DRAGEN Server 버전(v3 또는 v4)을 확인하세요.
    DRAGEN Server가 CentOS 7을 실행하는 경우 먼저 Oracle 8로 업그레이드하여 취약성 수정을 적용해야 합니다. Oracle 8을 설치하기 위한 추가 정보 및 지침은 다음 서버 링크를 참조하세요.

DRAGEN Server thebmc-fix-2.0.0.runscript를 적용하는 방법은 다음 지침을 참조하십시오. bmc-fix-2.0.0.run 스크립트가 성공하려면 SSH를 통해 DRAGEN 운영 체제에서 BMC에 액세스할 수 있어야 합니다.

중요 참고 사항

  • 항상 최신 설치 가이드를 다운로드하여 사용하여 Illumina DRAGEN Server for NovaSeq 6000Dx에 OS 보안 패치를 설치하십시오.

지침

  1. 최신 설치 가이드를 다운로드하여 Illumina DRAGEN Server for NovaSeq 6000Dx에 Oracle Linux 보안 패치를 설치하십시오.
    Illumina DRAGEN™ Server에 Oracle Linux 패치를 설치하기 위한 Illumina 가이드
  2. 기기에 설치된 OS 이미지 버전의 패치 파일을 다운로드하세요. 자세한 지침은 설치 가이드를 참조하십시오. 
  3. 가이드의 지침에 따라 패치를 설치합니다.

패치

OS 이미지 설치 스크립트 패치셋 게시일 다음 예정된 릴리스
40.0.C12.20231128 installpatchset-v4.sh

SHA-256 체크섬
f722862b8ca5488064fbc5d7118303e94b46d4dae593991e12db42db3b2ca658
40.0.C12.20231128-20250211.tar.gz

SHA-256 체크섬
844474766ccf397985379156964387835ce4d7fb7b9de4b57841da6862b6bb8d
2025년 4월 21일 2025년 Q3
40.0.C09.202112171044 installpatchset-v4.sh

SHA-256 체크섬
f722862b8ca5488064fbc5d7118303e94b46d4dae593991e12db42db3b2ca658
40.0.C09.202112171044-20250209.tar.gz 

SHA-256 체크섬
acdd4725825b95f8bd5b158d8a6d910c5eae950c66c8f184899b28965c3e0737

패치셋 릴리스 노트
40.0.C09.202112171044-20250209_README.txt
2025년 4월 21일 2025년 Q3

중요 참고 사항

  • 항상 최신 설치 가이드를 다운로드 및 사용하여 Illumina DRAGEN Server에 OS 보안 패치를 설치하세요.

지침

  1. 최신 설치 가이드를 다운로드하여 Illumina DRAGEN Server for NextSeq 550Dx에 Oracle Linux 보안 패치를 설치하십시오.
    Illumina DRAGEN™ Server에 Oracle Linux 패치를 설치하기 위한 Illumina 가이드
  2. 패치 파일을 다운로드합니다. 패치 파일에 대한 설명은 설치 가이드를 참조하십시오. 
  3. 가이드의 지침에 따라 패치를 설치합니다.

패치

OS 이미지 설치 스크립트 패치셋 게시일 다음 예정된 릴리스
40.0.C12.20231128 installpatchset-v4.sh

SHA-256 체크섬
f722862b8ca5488064fbc5d7118303e94b46d4dae593991e12db42db3b2ca658
40.0.C12.20231128-20250211.tar.gz

SHA-256 체크섬
844474766ccf397985379156964387835ce4d7fb7b9de4b57841da6862b6bb8d
2025년 4월 21일 2025년 Q3

중요 사항

지침

  1. 최신 설치 가이드를 다운로드하여 Illumina DRAGEN Server v3에 Oracle Linux 보안 패치를 설치합니다.
    Illumina DRAGEN™ Server에 Oracle Linux 패치를 설치하기 위한 Illumina 가이드
  2. 패치 파일을 다운로드합니다. 패치 파일에 대한 설명은 설치 가이드를 참조하십시오.
  3. 가이드의 지침에 따라 패치를 설치합니다.

패치

OS 이미지 설치 스크립트 패치셋 게시일 다음 예정된 릴리스
36.2.C02.202209201241 installpatchset-v3.sh

SHA-256 체크섬
a88ca3933da0c7fa8d3670b962141c97479b43816c02cec75d8d14ff0632a516
36.2.C02.202209201241-20241018.tar.gz

SHA-256 체크섬
a279de00ff64e4c0d23bd2b8d89005d53383e259208ebe8915686c1d0f4d2ae5
2024년 4분기 2025년 Q3

중요 사항

지침

  1. 최신 설치 가이드를 다운로드하여 Illumina DRAGEN Server에 Oracle Linux 보안 패치를 설치합니다.
    Illumina DRAGEN™ Server에 Oracle Linux 패치를 설치하기 위한 Illumina 가이드
  2. 기기에 설치된 OS 이미지 버전의 패치 파일을 다운로드하세요. 패치 파일 및 지침에 대한 설명은 설치 가이드를 참조하십시오.
  3. 가이드의 지침에 따라 패치를 설치합니다.

패치

OS 이미지 설치 스크립트 패치셋 게시일 다음 예정된 릴리스
40.0.C12.20231128 installpatchset-v4.sh

SHA-256 체크섬
f722862b8ca5488064fbc5d7118303e94b46d4dae593991e12db42db3b2ca658
40.0.C12.20231128-20250211.tar.gz

SHA-256 체크섬
844474766ccf397985379156964387835ce4d7fb7b9de4b57841da6862b6bb8d
2025년 2분기 2025년 Q3
40.0.C11.20221017 installpatchset-v4.sh

SHA-256 체크섬
f722862b8ca5488064fbc5d7118303e94b46d4dae593991e12db42db3b2ca658
40.0.C11.20221017-20241016.tar.gz

SHA-256 체크섬
bd6ccf7073fcf1a092fd40ab5fc6329df4ad0e1642f2ad710677d6c39b50a6b4
2024년 4분기 2025년 Q3

*  체외  진단용
지역별 지원 여부는 Illumina 담당자에게 문의하시기 바랍니다.

보안 우려 사항 보고

Illumina 제품의 잠재적 취약성을 발견한 경우, 아래 설명된 대로 PGP(Pretty Good Privacy 암호화 프로그램)를 활용하여 가능한 한 빨리 이메일로 당사에 연락하시기 바랍니다.

키 ID: B286E33E2CCD79B5 
PGP 위치:https://keys.openpgp.org/

vdp@illumina.com

기술 지원팀에 문의

기술 제품 관련 질문, 서비스 문제 또는 기타 지원 관련 질문에 대해 문의하세요.

techsupport@illumina.com

기술 지원부와 작업하는 동안 데스크톱 공유에 대한 지침을 확인하세요.

데스크톱 공유